Phrases en espagnol pour votre première semaine à Valence

Les phrases dont vous aurez besoin de l'aéroport à votre premier week-end, avec leur sens et leur audio. Entraînez-vous avec les cartes avant de partir.

Numéro d'urgence à Valence : 112 (gratuit, 24 h/24).

Aéroport et transports

  • ¿Dónde puedo comprar un billete de autobús?

    Où puis-je acheter un ticket de bus ?

    ▶ Écouter
  • ¿Cómo llego al centro?

    Comment aller au centre-ville ?

    ▶ Écouter
  • ¿Qué parada está más cerca de esta dirección?

    Quel arrêt est le plus proche de cette adresse ?

    ▶ Écouter
  • ¿Puedo pagar con tarjeta?

    Je peux payer par carte ?

    ▶ Écouter
  • ¿Me avisa cuando lleguemos, por favor?

    Pourriez-vous me prévenir quand on arrive, s'il vous plaît ?

    ▶ Écouter
  • Quiero recargar la tarjeta de transporte, por favor.

    Je voudrais recharger ma carte de transport, s'il vous plaît.

    ▶ Écouter

Votre famille d'accueil

  • ¡Mucho gusto! Gracias por acogerme.

    Ravi de vous rencontrer ! Merci de m'accueillir.

    ▶ Écouter
  • ¿A qué hora se cena?

    À quelle heure on dîne ?

    ▶ Écouter
  • ¿Me podéis dar una llave de casa?

    Est-ce que je pourrais avoir une clé de la maison ?

    ▶ Écouter
  • ¿Os importa si me ducho ahora?

    Ça vous dérange si je prends une douche maintenant ?

    ▶ Écouter
  • ¿Cuál es la contraseña del wifi?

    Quel est le mot de passe du wifi ?

    ▶ Écouter
  • Esta noche llegaré tarde.

    Je rentrerai tard ce soir.

    ▶ Écouter

Premier jour à l'école

  • Hola, es mi primer día. ¿Dónde está la recepción?

    Bonjour, c'est mon premier jour. Où est l'accueil ?

    ▶ Écouter
  • Esta mañana tengo la prueba de nivel.

    J'ai un test de niveau ce matin.

    ▶ Écouter
  • ¿Puedes hablar un poco más despacio, por favor?

    Tu peux parler un peu plus lentement, s'il te plaît ?

    ▶ Écouter
  • Perdona, ¿puedes repetirlo?

    Pardon, tu peux répéter ?

    ▶ Écouter
  • ¿Qué significa esta palabra?

    Que veut dire ce mot ?

    ▶ Écouter
  • ¿Cómo se dice esto en español?

    Comment on dit ça en espagnol ?

    ▶ Écouter

Manger et commander

  • Una mesa para uno, por favor.

    Une table pour une personne, s'il vous plaît.

    ▶ Écouter
  • ¿Me trae la carta, por favor?

    Vous pouvez m'apporter la carte, s'il vous plaît ?

    ▶ Écouter
  • Soy alérgico a los frutos secos.

    Je suis allergique aux fruits à coque.

    ▶ Écouter
  • Soy vegetariano.

    Je suis végétarien.

    ▶ Écouter
  • La cuenta, por favor.

    L'addition, s'il vous plaît.

    ▶ Écouter
  • ¿Qué lleva este plato?

    Qu'est-ce qu'il y a dans ce plat ?

    ▶ Écouter

Urgences et médecin

  • Necesito ayuda, por favor.

    J'ai besoin d'aide, s'il vous plaît.

    ▶ Écouter
  • ¡Llame a una ambulancia, por favor!

    Appelez une ambulance, s'il vous plaît !

    ▶ Écouter
  • Necesito ir al médico.

    J'ai besoin d'aller chez le médecin.

    ▶ Écouter
  • ¿Dónde está la farmacia más cercana?

    Où est la pharmacie la plus proche ?

    ▶ Écouter
  • He perdido el pasaporte.

    J'ai perdu mon passeport.

    ▶ Écouter
  • No me encuentro bien.

    Je ne me sens pas bien.

    ▶ Écouter

Loisirs

  • ¿Qué haces este fin de semana?

    Qu'est-ce que tu fais ce week-end ?

    ▶ Écouter
  • ¿Tomamos algo después de clase?

    On prend un verre après le cours ?

    ▶ Écouter
  • Dos entradas, por favor.

    Deux billets, s'il vous plaît.

    ▶ Écouter
  • ¿Hay descuento para estudiantes?

    Il y a une réduction pour les étudiants ?

    ▶ Écouter
  • ¿A qué hora cierra?

    Ça ferme à quelle heure ?

    ▶ Écouter
  • ¿Quedamos en la estación?

    On se retrouve à la gare ?

    ▶ Écouter

Mots locaux de Valence

  • Bon dia!

    Bonjour ! (en valencien, langue co-officielle avec l'espagnol)

    ▶ Écouter
  • Gràcies!

    Merci ! (en valencien)

    ▶ Écouter
  • Una horchata con fartons, por favor.

    Une horchata (boisson au souchet) avec des fartons (brioches allongées), s'il vous plaît : le goûter de Valence.

    ▶ Écouter
  • ¿Vamos a la playa de la Malvarrosa?

    On va à la plage de la Malvarrosa ? (la plage de la ville)

    ▶ Écouter
  • ¿A qué hora es la mascletà?

    À quelle heure est la mascletà ? (le spectacle de pétards des Fallas, à 14 h du 1er au 19 mars)

    ▶ Écouter

L'audio utilise une voix standard d'espagnol d'Espagne : à Valence, vous entendrez l'accent local.

Combien coûte un mois à Valence ? ›

Nous utilisons les cookies nécessaires au fonctionnement du site. Avec votre accord, nous mesurons aussi quelle version d'une page fonctionne le mieux (comptages anonymes, sans publicité). Vous pouvez modifier votre choix à tout moment.

Paramétrer